Poems On Site: 198,500+ Comments On Poems: 427,000+ Forum Posts: 105,000+ |
Custom Search
|
|
||||
Welcome ! | Home · FAQ · Topics · Web Links · Your Account · Submit Poetry · Top 30 · OldSite Link | 10-June 22:06:41 AEST | ||
|
||||
|
||||
|
|
Array
(
[sid] => 138932
[catid] => 1
[aid] => mick
[title] => UNE SOUMISSION
[time] => 2007-12-02 03:02:12
[hometext] =>
[bodytext] => FRENCH VERSION UNE SOUMISSION by Dr. Mahendra Bhatnagar Tr. Mrs. Purnima Ray Les fleurs qui se fanent Sans rayonnant du sourire plein Sur les branches de la terre Bougent mon esprit qui est en quête de cela! Ô, mon amour, pardonnez-moi, Si je ne peux pas chanter ces jours-ci Pour vous glorifier. Pardonnez-moi, Si je ne peux pas apprécier De parfum ou de beauté dorée De votre forme physique. Pardonnez-moi, Si je ne peux pas sourire A votre beauté ravissante! Ô mon amour charmant! Quand les fleurs se fanent Et le monde paraît comme une veuve, Qu'est-ce qu'il y a la signification Dans les aides de beauté, Ou le tintement des cloches à cheville? Priez, oh, priez Afin que les bourgeons fleurissent Et les branches tremblent avec de l'amour! E-Mail : drmahendrabh@rediffmail.com [comments] => 0 [counter] => 155 [topic] => 21 [informant] => drmpb [notes] => [ihome] => 0 [alanguage] => french [acomm] => 0 [haspoll] => 0 [pollID] => 0 [score] => 3 [ratings] => 1 [editpoem] => 0 [associated] => [topicname] => Lifepoems )
|