Poems On Site: 198,500+ Comments On Poems: 427,000+ Forum Posts: 105,000+ |
Custom Search
|
|
||||
Welcome ! | Home · FAQ · Topics · Web Links · Your Account · Submit Poetry · Top 30 · OldSite Link | 29-May 17:16:49 AEST | ||
|
||||
|
||||
|
|
Array
(
[sid] => 16811
[catid] => 1
[aid] => Mick
[title] => A Mia Nonna
[time] => 2003-05-01 02:45:00
[hometext] => Dear all-this one should have been labelled "Worst than the First"-feel free to point out any grammatical and vocab errors (if any). As I said, it's my first time writing so....
[bodytext] => Due mondi...e due secoli
Ci separano Dalle memorie, Che ci hanno legato, In una cadenza per molto tempo fa; Perchè da voi è nata la mia madre, E da lei, son nato, ma Non son nato come un grande drago:- Ma come un rattazzo indegno- Un guscio, un guscio spoglio Di un’uomo che fossi. Foste il fuoco, Il fuoco che aveste illluminato Mondo mio, ma per un momento, e poi Lo fa una grande pira, per lui E adesso devo cercare la mia strada Se nel buio ladro, misero me... Siete ancora la matrona, che noi, come una famiglia Avessimo adorato... Oh Dio! Non posso lo credere-ma adesso Solo posso scrivere a voi Solo in una lingua di stranieri... E adesso devo cercare la mia strada Nel buio infelice... Ahimè, Miserere, Ma io brindo alla vita dolce E alla morte, eternamente! [comments] => 2 [counter] => 515 [topic] => 26 [informant] => Good_King_Bragi [notes] => [ihome] => 0 [alanguage] => italian [acomm] => 0 [haspoll] => 0 [pollID] => 0 [score] => 9 [ratings] => 3 [editpoem] => 1 [associated] => [topicname] => MothersDayPoems )
|