Poems On Site: 198,500+ Comments On Poems: 427,000+ Forum Posts: 105,000+ |
Custom Search
|
|
||||
Welcome ! | Home · FAQ · Topics · Web Links · Your Account · Submit Poetry · Top 30 · OldSite Link | 29-May 14:45:47 AEST | ||
|
||||
|
||||
|
|
Array
(
[sid] => 145437
[catid] => 1
[aid] => mick
[title] => POSSIBLE
[time] => 2008-09-29 16:17:25
[hometext] =>
[bodytext] => POSSIBLE [Poet : Dr. Mahendra Bhatnagar] FRENCH VERSION Tr. Mrs. Purnima Ray — 1 — venez frappons frappons un grand coup — Les choses changeront, le ventre de la terre tremblera violement, les assises de rocs se fêleront, et jailliront les fontaines! venez frappons frappons en même temps - la situation changera, les rocs se pousseront, et s'habilleront avec soin en verdure! — 2 — venez enfoncons enfoncons avec toute la force, à la fin La forme de fer changera, la porte fermée de forteresse ouvrira! Tenant les flammes de la liberté tout le monde entrera, et en chaque coin cherchera le trésor de sa vie! Le clairon d'un époque nouvel le sonnera, le soleil se lèvera! venez enfoncons enfoncons en même temps nos vies seront faites, chaque personne souffrante et besogneuse verra ses pieds! [comments] => 0 [counter] => 213 [topic] => 21 [informant] => drmpb [notes] => [ihome] => 0 [alanguage] => french [acomm] => 0 [haspoll] => 0 [pollID] => 0 [score] => 0 [ratings] => 0 [editpoem] => 0 [associated] => [topicname] => Lifepoems )
|