Poems On Site: 198,500+ Comments On Poems: 427,000+ Forum Posts: 105,000+ |
Custom Search
|
|
||||
Welcome ! | Home · FAQ · Topics · Web Links · Your Account · Submit Poetry · Top 30 · OldSite Link | 29-May 17:01:26 AEST | ||
|
||||
|
||||
|
|
Array
(
[sid] => 133990
[catid] => 1
[aid] => mick
[title] => Life (a very short song)
[time] => 2007-05-01 06:24:31
[hometext] => This poem as Every Day is a version of a portuguese poem. In this case the original poem is
[bodytext] => Viver (Original Poem) Na vida, só se vive o hoje, tempo em que estou; não o ontem - em que estive - e o amanhã - que não chegou. Life (English Version) In life, you just live today - when you are -, not yesterday (when you've been) neither tomorrow (which won't arrive). [comments] => 2 [counter] => 194 [topic] => 21 [informant] => Lele [notes] => [ihome] => 0 [alanguage] => english [acomm] => 0 [haspoll] => 0 [pollID] => 0 [score] => 5 [ratings] => 1 [editpoem] => 1 [associated] => [topicname] => Lifepoems )
|